Gestión Editorial
En primer lugar las funciones del Diseñador Editorial dentro del flujo de publicación no termina con el arte digital sino que deben continuar con la entrega del material y también verificación de los acabados en imprenta, sobretodo al usar colores especiales u otro tipo de detalle. Así que nuestro compromiso editorial debe terminar cuando la publicación esté impresa y de esa forma evitar errores.
Requisitos para entregar archivos finales a la Imprenta
El Diseñador Editorial deberá hacer una lista que cumpla los siguientes puntos
- Aprobación final del Editor de la Publicación por escrito ya sea una impresión del documento firmado o un correo electrónico.
- Coordinación previa con la imprenta (versión de Adobe que usan, pruebas de color que se realizarán, etc).
Estos requisitos deben cumplirse ya que una publicación impresa implica un costo alto de fabricación de las publicaciones y un error es costoso. Por tanto uno debe evitar los errores al enviar un archivo a Imprenta.
Lista de 10 errores al enviar un archivo a Imprenta
1. No adjuntar las fuentes e imágenes
Una vez realizado el Package del documento deberás testear los archivos para comprobar que se encuentren correctamente empaquetados y estén los archivos requeridos.
2. La fuente no permite exportarla en PDF
La selección tipográfica es una de las columnas del diseño editorial; por tanto, se debe verificar las funcionalidades y licencias de las fuentes antes de aplicarlas a diversos estilos.
El Diseñador podrá seleccionar fuentes gratuitas o de pago, pero igual deberá hacer un testeo previo de exportación en PDF/X.
Recomiendo hacer este testing sobretodo si descargan fuentes de sitios gratuitos ya que existen fuentes incompletas y que tienen problemas de exportación.
3. Imágenes en baja resolución | 72 dpi
Las imágenes para web solo requieren de una resolución de 72 dpi; sin embargo para impresión es necesario que estén en 300 dpi. Los diseñadores pueden reducir la resolución pero no maximizarla ya que el resultado sería una imagen pixelada.
Si se detecta imágenes en 72 dpi se debe comunicar con el Editor para solicitar la imagen en alta resolución.
4. Imágenes en RGB
Convertir de RGB a CMYK es un paso simple pero se debe cuidar el resultado sobretodo cuando las imágenes son destacadas o son el eje de la publicación como en los Coffee Table Books.
Los antes expuesto, este paso debería ser realizado o validado, en caso lo haga la imprenta, por el diseñador.
5. Imágenes sin sangrado
Este error puede ser evitado si creamos los sangrados del libro o carátula desde el inicio.
6. Uso de colores pantone en impresión exclusiva de CMYK
La paleta de colores debe ser definida con los colores que se usarán para evitar la incorporación de colores fuera del espectro CMYK.
7. No enviar archivos de muestra en PDF.
Se recomienda además del Package con los archivos finales el enviar un PDF como archivo guía para los profesionales de preprensa. Estos archivos sirven para comparar el PDF final con los archivos del Package que se abrirán en preprensa y analizar que no existan cambios.
Para un libro se debe enviar el PDF de los interiores junto con el PDF de la carátula en Illustrator
8. Usar fuentes corruptas o incompletas
Diversas webs ofrecen fuentes gratis a los diseñadores pero muchas de ellas podrían estar corruptas o incompletas, lo cual podría traer algunos problemas como: caracteres incompletos o una exportación final dañada.
9. No coordinar con la imprenta previamente
El Diseñador antes de hacer el Empaquetado de los archivos finales debe de coordinar con la imprenta ya sea solo para enviar los archivos o para que la imprenta pueda brindar el perfil de color.
Si el libro tiene acabados especiales como sectorizados o uso de colores de Pantone, esta coordinación tiene que ejecutarse para asegurar que el producto editorial sea de alta calidad y cumpla con los requerimientos solicitados.
10. Uso de textos de 6 puntos a menos
En algunas ocasiones la pantalla puede engañar visualmente al diseñador, por lo cual usa tipografías de 6 puntos o menos pero que en impresión no se podrían leer adecuadamente. Por ello, el diseñador debe de hacer pruebas intermedias durante el diseño y diagramación.
Bonus. El Código de Barras del ISBN está en baja calidad
Los códigos de barras del ISBN en los libros deberían estar en formato vectorial ya que es necesario que la impresión sea nítida para que la lectora de códigos los pueda escanear adecuadamente.
